RAFAL.DEV / INTERFACES